Singer/songwriter and member of Broken Social Scene Jason Collett photographed for Toronto Life